The fabric covered cord is what enters the awning rail.
The twisted cord hangs forward through the slit in the c-channel awning rail.
Twist the pull cord to tighten the strands, narrowing it to fit through the slit in the c-channel awning rail easier. Then pull the cord, sliding the awning along the awning rail.
http://www.facebook.com/vintagetrailerawnings